epyc essentials 

or smart packing for epyc#1

volume 1

as epyc#1 is a self-supported ride with no service- or other accompanying cars we have some recommendations for 3 and a half day of cycling, eating, sleeping (in hopefully perviously booked beds):

a saddle bag
from apidura and other renowned suppliers like rapha, blackburn, ortlieb etc.

for more stuff maybe an additional frame bag a
handlbar bag or the good old backbag…

a rear and a front light

a lightweight windproof gilet
a cap

for the chilly early autumn mornings and evenings
leg warmers
arm warmers
light gloves


in case of rainshowers:
a water repellent jacket
rain overshoes


of course some spare base layers, gilets, bibshort, socks

for instant mechanical solutions:
a mini pump and/or co2 cartridges (at least two)
two spare tubes, tyre levers


a power bank and/or all the required charging cables and power adapters for all your electronic devices


for the non cycling part of epyc#1: evening wear
i.e whatever you want to wear for having your evening pizza, pasta, drink…

a passport or identity card (according to our plan, we stay within the EU ;)

and of course your necessaire
-------------------------
with all you want or need to pack in your bags: keep it as light as possible!
you have to carry it on your own. all along the way!

if we should have forgotten something (and we are sure we have) please be so kind to remind us in discret and open manner.
and if you have forgotten something or you still miss one or the other piece, there is still enough time to change it!

ride epyc!

and now in german (translated by google and slightly reviewed by us):

da epyc # 1 eine selbstversorgende fahrt ohne service- oder andere begleitfahrzeuge ist, haben wir einige empfehlungen für dreieinhalb tage radfahren, essen, schlafen (in hoffentlich zuvor gebuchten betten):

eine Satteltasche
von apidura und anderen namhaften herstellern wie rapha, blackburn, ortlieb etc.

für mehr Gepäck vielleicht eine zusätzliche Rahmentasche, eine
Lenkertasche oder den guten alten Rucksack…

ein hinteres und ein vorderes Licht

eine leichte winddichte Weste
eine Kappe

für den kühlen Frühherbst morgens und abends:
Beinwärmer
Ärmlinge
leichte Handschuhe

im Falle von Regenschauern:
eine wasserabweisende Jacke
Regenüberschuhe

Natürlich Ersatz- Unterwäsche, Gilets, Bibshort, Socken

für sofortige mechanische Lösungen:
eine Minipumpe und / oder (mindestens zwei) CO2-Patronen
zwei Ersatzschläuche, Reifenheber


eine Power Bank und / oder die erforderlichen Ladekabel und Netzteile für alle Ihre elektronischen Geräte

für den nicht radfahrenden teil von epyc # 1: abendgarderobe
Das heißt, was auch immer Sie anziehen möchten, um abends Pizza, Pasta, Getränke zu essen ...

einen Reisepass oder Personalausweis (nach unserem Plan bleiben wir innerhalb der EU;)

und natürlich Ihr Nötigstes an Toilettartikeln
-------------------------
Mit allem, was Sie in Ihre Taschen packen wollen oder müssen:
Halten Sie es so leicht wie möglich!
Sie müssen es den ganzen Weg alleine tragen!

Sollten wir etwas vergessen haben (und wir sind sicher, dass wir dies haben), erinnern Sie uns bitte auf diskrete und offene Weise daran.
und wenn Sie etwas vergessen haben oder das eine oder andere Stück noch fehlt, bleibt noch genügend Zeit um es zu ändern!

reite epyc! (haha google)